Original Article

“Las Dos Cosas,” or Why Mexican American Mothers Breast-Feed, But Not for Long

Authors: Angela Flores, MD, Inés Anchondo, DrPH, RDN, Cindy Huang, MD, MariaTeresa Villanos, MD, Casey Finch, MS

Abstract

Objectives: To determine why mothers in El Paso, Texas, choose to breast-feed but not exclusively and why breast-feeding duration is short.

Methods: This was a cross-sectional observational study of 300, mostly Mexican American, low-income mothers delivering at a county hospital who answered questions about breast-feeding and formula feeding, sociodemographics, and health habits.

Results: Most mothers (92.6%) in our study initiated breast-feeding, but only 20.3% breast-fed exclusively at the time of hospital discharge. Most mothers (73%) self-identified as Mexicans or Mexican Americans living on the border of the United States and Mexico. Mothers in our study chose to breast-feed if they decided to breast-feed during pregnancy, had breast-fed a previous child, had support from a female relative, and had attended college. Distinctively, most mothers in our study chose “las dos cosas” or to breast-feed and formula feed together early after birth. Acculturation failed to explain the breast-feeding decisions.

Conclusions: Mexican American mothers who decided to breast-feed during pregnancy, breast-fed another child, attended college, and enlist a female relative’s breast-feeding help were more likely to choose breast-feeding exclusively. Most Mexican American low-income mothers in our study chose “las dos cosas.”

 

This content is limited to qualifying members.

Existing members, please login first

If you have an existing account please login now to access this article or view purchase options.

Purchase only this article ($25)

Create a free account, then purchase this article to download or access it online for 24 hours.

Purchase an SMJ online subscription ($75)

Create a free account, then purchase a subscription to get complete access to all articles for a full year.

Purchase a membership plan (fees vary)

Premium members can access all articles plus recieve many more benefits. View all membership plans and benefit packages.

References

1. Hamosh M. Bioactive factors in human milk. Pediatr Clin North Am 2001;48:69-86.
 
2. Labbok MH. Effects of breast-feeding on the mother. Pediatr Clin North Am 2001;48:143-158.
 
3. Labbok MH, Clark D, Goldman AS. Breast-feeding: maintaining an irreplaceable immunological resource. Nat Rev Immunol 2004;4:565-572.
 
4. Bartick M. Breast-feeding and the U.S. economy. Breast-feed Med 2011;6:313-318.
 
5. Gartner LM, Morton J, Lawrence RA, et al. Breast-feeding and the use of human milk. Pediatrics 2005;115:496-506.
 
6. World Health Organization. Exclusive breast-feeding for six months best for babies everywhere. http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2011/breastfeeding_20110115/en/. Published January 2011.
 
7. Centers for Disease Control and Prevention. Breast-feeding Report Card. http://www.cdc.gov/breastfeeding/pdf/2014breastfeedingreportcard.pdf. Published 2014. Accessed October 22, 2015.
 
8. Centers for Disease Control and Prevention. Racial and ethnic differences in breast-feeding initiation and duration, by state--National Immunization Survey, United States, 2004Y2008. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2010;59:327-334.
 
9. Practicas de Alimentacion Infantil en Ninos Menores de Dos Anos. Instituto Nacional de Salud Publica: Cuernavaca, Mexico; 2012.
 
10. Anchondo I, Akins R. Breast-feeding on the US-Mexico border. El Paso Physician 2008;31:5-7.
 
11. US Department of Health and Human Services. Healthy People 2020: maternal, infant, and child health objectives. https://www.healthypeople.gov. Accessed December 17, 2014.
 
12. Fein SB, Labiner-Wolfe J, Shealy KR, et al. Infant Feeding Practices Study II: study methods. Pediatrics 2008;122(Suppl 2):S28-S35.
 
13. Robbins AS, Chao SY, Fonseca VP. What’s the relative risk? A method to directly estimate risk ratios in cohort studies of common outcomes. Ann Epidemiol 2002;12:452-454.
 
14. Spiegelman D, Hertzmark E. Easy SAS calculations for risk or prevalence ratios and differences. Am J Epidemiol 2005;162:199-200.
 
15. Centers for Disease Control and Prevention. Rates of any and exclusive breast-feeding by socio-demographics among children born in 2011 (percentage  half 95% confidence interval). http://www.cdc.gov/breastfeeding/data/nis_data/rates-any-exclusive-bf-socio-dem-2011.htm. Published 2011. Accessed September 29, 2014.
 
16. Centers for Disease Control and Prevention. Breast-feeding among U.S. children born 2001-2011, CDC National Immunization Survey. Published 2014. Accessed November 25, 2014.
 
17. Rassin DK, Richardson CJ, Baranowski T, et al. Incidence of breastfeeding in a low socioeconomic group of mothers in the United States: ethnic patterns. Pediatrics 1984;73:132-137.
 
18. Deleted in proo.
 
19. Bunik M, Clark L, Zimmer LM, et al. Early infant feeding decisions in low-income Latinas. Breast-feed Med 2006;1:225-235.
 
20. Bartick M, Reyes C. Las dos cosas: an analysis of attitudes of Latina women on non-exclusive breast-feeding. Breast-feed Med 2012;7:19-24.
 
21. Flaherman VJ, Aby J, Burgos AE, et al. Effect of early limited formula on duration and exclusivity of breast-feeding in at-risk infants: an RCT. Pediatrics 2013;131:1059-1065.
 
22. Mother and Child Health and Education Trust. Ten steps to successful breast-feeding. http://www.tensteps.org. Accessed December 17, 2014.
 
23. Gill SL, Reifsnider E,Mann AR, et al. Assessing infant breast-feeding beliefs among low-income Mexican Americans. J Perinat Educ 2004;13:39-50.
 
24. Guttman N, Zimmerman DR. Low-income mothers’ views on breastfeeding. Soc Sci Med 2000;50:1457-1473.
 
25. Zimmerman DR, Guttman N. ‘‘Breast is best’’: knowledge among low-income mothers is not enough. J Hum Lact 2001;17:14-19.
 
26. Gill SL. Breast-feeding by Hispanic women. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs 2009;38:244-252.
 
27. Balcazar H, Trier CM, Cobas JA. What predicts breast-feeding intention in Mexican-American and non-Hispanic white women? Evidence from a national survey. Birth 1995;22:74-80.
 
28. Holbrook KE, White MC, Heyman MB, et al. Maternal sociodemographic characteristics and the use of the Iowa Infant Attitude Feeding Scale to describe breast-feeding initiation and duration in a population of urban, Latina mothers: a prospective cohort study. Int Breast-feed J 2013;8:7.
 
29. Nommsen-Rivers LA, Chantry CJ, Cohen RJ, et al. Comfort with the idea of formula feeding helps explain ethnic disparity in breast-feeding intentions among expectant first-time mothers. Breast-feed Med 2010;5:25-33.
 
30. Gorman T, Byrd T, VanDerslice J. Breast-feeding practices, attitudes, and beliefs among Hispanic women and men in a border community. Family Community Health 1995;18:17-27. 
31. Guerrero ML, Morrow RC, Calva JJ, et al. Rapid ethnographic assessment of breast-feeding practices in periurban Mexico City. Bull World Health Organ 1999;77:323-330.
 
32. Li R, Fein SB, Chen J, et al. Why mothers stop breast-feeding: mothers’ self-reported reasons for stopping during the first year. Pediatrics 2008;122(Suppl 2):S69-S76.
 
33. Haughton J, Gregorio D, Perez-Escamilla R. Factors associated with breastfeeding duration among Connecticut Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC) participants. J Hum Lact 2010;26:266-273.
 
34. Bunik M, Shobe P, O’Connor ME, et al. Are 2 weeks of daily breast-feeding support insufficient to overcome the influences of formula? Acad Pediatr 2010;10:21-28.
 
35. Baranowski T, Bee DE, Rassin DK, et al. Social support, social influence, ethnicity and the breast-feeding decision. Soc Sci Med 1983;17:1599-1611.
 
36. Lee HJ, Rubio MR, Elo IT, et al. Factors associated with intention to breastfeed among low-income, inner-city pregnant women. Matern Child Health J 2005;9:253-261.
 
37. Sussner KM, Lindsay AC, Peterson KE. The influence of acculturation on breast-feeding initiation and duration in low-income women in the US. J Biosoc Sci 2008;40:673-696.
 
38. Kimbro RT, Lynch SM, McLanahan S. The influence of acculturation on breast-feeding initiation and duration for Mexican-Americans. Popul Res Policy Rev 2008;27:183-199.
 
39. Rassin DK, Markides KS, Baranowski T, et al. Acculturation and breastfeeding on the United States-Mexico border. Am J Med Sci 1993;306:28-34.
 
40. Rice A. Life on the line. http://www.nytimes.com/2011/07/31/magazine/life-on-the-line-between-el-paso-and-juarez.html?_r=0. Published July 28, 2011. Accessed October 23, 2015.